Keine exakte Übersetzung gefunden für مسدس دوار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مسدس دوار

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Léonard a acheté la plupart des jouets. - Et ceci, Un stock énorme de nourriture pour bébé.
    ،قلتُ لأولئك الحُقراء أن يتوقفوا عن سرقة مائي .وقام أحدهم بسحب مُسدّس دوّار
  • J'ai dis à ces wackadoodles d'arrêter de voler mon eau, et l'un d'eux a sorti un revolver.
    ،قلتُ لأولئك الحُقراء أن يتوقفوا عن سرقة مائي .وقام أحدهم بسحب مُسدّس دوّار
  • Ses antennes locales, c'est-à-dire les services de police, sont également habilitées à délivrer des licences pour l'obtention d'armes (à l'exception des armes rayées, des pistolets à gaz et des revolvers à barillet).
    ويمكن أيضا للأجهزة المحلية المعنية بالشؤون الداخلية (أي الشرطة) منح التراخيص بالحصول على الأسلحة (باستثناء الأسلحة المحلزنة والمسدسات الغازية والمسدسات الدوارة الإسطوانية).
  • Article 27. Autorisations octroyées aux personnes morales. À partir de la date d'entrée en vigueur du présent décret, un permis de détention pour cinq (5) armes au maximum (pistolet, revolver, carabine ou fusil répondant aux critères fixés à l'article 11 dudit décret) pourra être délivré à toute personne morale, à l'exception des services de surveillance et de sécurité privée, lesquels sont régis par les normes particulières prévues dans le présent décret et les dispositions réglementant ladite activité.
    المادة 27 - تراخيص الأشخاص الاعتباريين: اعتبارا من تاريخ سريان هذا المرسوم، يجوز الترخيص للشخص الاعتباري بحيازة ما قد يصل إلى خمسة أسلحة نارية من أي من الأنواع التالية: المسدسات المشطية أو المسدسات الدوارة أو القربينات أو بنادق الرش المحددة خصائصها في المادة 11 من هذا المرسوم، باستثناء الحالات المتعلقة بمهام الحراسة أو خدمات الأمن الخاص التي تحكمها القواعد الخاصة المنصوص عليها في هذا المرسوم والأحكام المنظمة لهذا النشاط.
  • Le décompte des armes remises ou recueillies durant la période considérée dans le cadre de l'opération Harvest s'établit comme suit : 232 armes légères (fusils, pistolets et revolvers); 591 871 munitions de moins de 20 millimètres; 3 118 munitions de 20 à 76 millimètres; 389 munitions de plus de 76 millimètres; 1 696 grenades à main; 185 mines; 75,9 kilogrammes d'explosifs; 873 pièces diverses (mortiers et obus, grenades à fusil, engins artisanaux, roquettes, etc.).
    وكانت نتائـــج تسليم الأسلحة أو جمعهــا فــي أثناء الفترة المشمولة بالتقرير فــي إطار عملية 'الحصاد` على النحو التالي: 232 من الأسلحة الصغيرة (البنادق والمسدسات والمسدسات الدوارة)؛ و 871 591 طلقة من الذخيرة التي يقل عيارها عن 20 ملم؛ و 118 3 طلقة من الذخيرة التي يتراوح عيارها بين 20 و 76 ملم؛ و 389 طلقة من الذخيرة التي يزيد عيارها عن 76 ملم؛ و 696 1 قنبلة يدوية؛ و 185 لغما؛ و 75.9 كلغ من المتفجرات؛ و 873 من أصناف أخرى (طلقات لمدافع الهاون ومدافع هاون وقذائف بنادق وذخائر مصنوعة يدويا وصواريخ وما إلى ذلك).
  • Le décompte des armes remises ou recueillies durant la période considérée dans le cadre de l'opération Harvest s'établit comme suit : 431 armes légères (fusils, pistolets et revolvers); 81 183 munitions de moins de 20 millimètres; 1 367 munitions de 20 à 76 millimètres; 582 munitions de plus de 76 millimètres; 1 422 grenades à main; 160 mines; 97 783 kilogrammes d'explosifs; 1 163 pièces diverses (mortiers et obus, grenades à fusil, engins artisanaux, roquettes, etc.).
    وكانت نتائج تسليم الأسلحة أو جمعها أثناء الفترة المشمولة بالتقرير في إطار عملية 'الحصاد` على النحو التالي: 431 من الأسلحة الصغيرة (البنادق والمسدسات والمسدسات الدوارة)؛ 183 81 طلقة من الذخيرة التي يقل عيارها عن 20 مم؛ 367 1 طلقة من الذخيرة التي يتراوح عيارها بين 20 و 76 مم؛ 582 طلقة من الذخيرة التي يزيد عيارها عن 76 مم؛ 422 1 قنبلة يدوية؛ 160 لغما؛ 783 97 كج من المتفجرات؛ 163 1 من أصناف أخرى (طلقات لمدافع الهاون ومدافع هاون وقذائف بنادق وذخائر مصنوعة يدويا وصواريخ وما إلى ذلك).
  • Les résultats de l'opération Harvest concernant les armes restituées ou collectées pendant la période à l'examen sont les suivants : fusils, pistolets et revolvers : 527; munitions d'un calibre inférieur à 20 mm : 52 182 pièces; munitions d'un calibre de 20 mm à 76 mm : 35 pièces; munitions de calibre supérieur à 76 mm : 6 pièces; grenades à main : 1 185; mines : 101; explosifs : 37,45 kilogrammes; autres articles, y compris mortiers, obus de mortier, grenades à fusil, engins artisanaux, roquettes, etc. : 859.
    وفيما يلي نتائج تسليم أو جمع الأسلحة خلال الفترة المشمولة بالتقرير في إطار ”عملية الحصاد“: بنادق، ومسدسات مشطية ودوارة: 527؛ ذخيرة عيارها أقل من 20 ملم: 182 52 طلقة؛ ذخيرة عيارها بين 20 ملم و 76 ملم: 35 طلقة؛ ذخيرة عيارها يزيد على 76 ملم: 6 طلقات؛ قنابل يدوية: 185 1؛ ألغام: 101؛ متفجرات وزنها 37.45 كلغ؛ أصناف أخرى تضم مدافع هاون، وقنابل هاون، وقنابل تطلق بواسطة بنادق، وذخائر من صنع محلي، وقذائف، الخ: 859.